伦理学原理节译

摘要：

我们的日常判断中存在一些判断，有关“真”（truth）的问题无疑是伦理学所关注的。例如，当我们说“如此这般”的一个人是好人，或者说那个家伙是个坏人；当我们询问我们应当如何做，或者我们这样做是否正确；当我们大胆做出类似判断如“好脾气是一种美德而醉酒是一种恶习”……对于上述问题或判断，我们会论证当我们问“做什么是正确的”这个问题的正确答案，提供判断关于人的品格或者行为之道德性的陈述是正确还是错误的理由，这些无疑都是伦理学的任务。在我们做出的陈述涉及任意一个诸如美德、恶习、责任、权利、好和坏之类词语的绝大多数情况下，我们是在进行伦理学的判断；并且如果我们想讨论它们的真，我们就将触及伦理学的某个要点。

关键词：

作者简介：

G.E.摩尔:

王振:上海社会科学院原副院长、信息研究所原所长，现任长三角与长江经济带研究中心常务副主任，区域经济学博士生导师。“长江经济带蓝皮书”主编，“长三角经济蓝皮书”主编，“数字经济蓝皮书”主编。1998年毕业于日本京都大学，获博士学位，荣获全国留学回国人员成就奖、享受国务院政府特殊津贴专家、上海市领军人才等荣誉。第十五、十六届上海市人大代表。兼任安徽省、浙江省推动长三角一体化发展专家咨询委员会副主任。