日本和韩国，与我国同处东亚文化圈，是世界上较早通过立法形式对非物质文化遗产进行保护的国家。早在20世纪50～60年代两国就先后制定了文化遗产保护法律。通过多年努力，两国文化遗产保护传承成效显著，传统文化传承与现代化建设融合发展，传统文化认同深入人心，传统文化产品遍布世界。为深入学习调研两国在非物质文化遗产保护方面的经验和做法，加快推进上海市非物质文化遗产地方性法规立法进程，市文广影视局于2014年5月专门组建工作团队，赴日本和韩国进行了实地调研。调研报告对日韩两国非物质文化遗产的法律体系、组织架构、准入规则、经费保障、社会平台、宣传教育、保护氛围、创新理念等方面进行了介绍、比较和分析，对上海市非物质文化遗产立法有着积极的借鉴意义。