本文首先在文本分析的基础上捍卫了价值转形为价格的重要性。反对者或是认为马克思主义经济学可以放弃生产价格,仅建基于价值和市场价格之上,或是认为价值形式理论只对商品重要而对资本无关紧要,还有的认为只应讨论生产价格而忽略价值。从价值形式理论以及剥削和积累理论来看,P=M是马克思主义体系的关键。其次,在随机系统的基础上,给出了总利润P和总剩余价值M相等的证明,并将此转形与斯拉法用标准商品将价值转形为价格的方法进行了比较。最后,鉴于马克思主义经济学取决于P=M的事实,对上述结果进行解释。随机系统成立的条件,比马克思或恩格斯所认为的更严格,又比从鲍特凯维茨到斯拉法的一系列现代批评家所认为的要更宽松。
马克思主义经济学劳动价值论资本理论分配理论转形问题随机矩阵
波特伦·谢弗德:波特伦·谢弗德(Bertram Schefold),德国法兰克福大学经济管理学院高级教授,欧洲经济思想史协会荣誉主席,德文版《马克思恩格斯全集》编委,主要研究方向为资本积累理论、经济思想史。
姜宏:姜宏,法兰克福大学经济学博士,师从波特伦·谢弗德教授。