从全球史研究看中国的学术出版

摘要：

本文主要谈论关于全球史研究和学术出版的一点想法。翻译著作本身肯定不是目的，中国全球史研究要有所突破。中国的学术出版社还应该有另外一个使命，汉语在短时间内没有办法成为国际通用的学术语言，社会科学文献出版社应当用西文和与西方学者共同出版中国学者相关的研究成果，从而形成真正的互动。

关键词：

世界史中国学术出版全球史研究

作者简介：

李雪涛:北京外国语大学教授、博士生导师，全球史研究院院长。1965年生于江苏徐州。德国波恩大学文学硕士、哲学博士。主要从事德国中国学、德国哲学以及中国佛教史的研究。近期的主要作品有《误解的对话——德国汉学家的中国记忆》（专著，2014）、《民国时期的德国汉学：文献与研究》（编著，2013）、《海德格尔与雅斯贝尔斯往复书简》（译著，2012）等，并发表《论雅斯贝尔斯“轴心时代”观念的中国思想来源》等论文150余篇。