张朝意:哲学博士,教授,北京外国语大学综合改革办公室主任,北京中外文化交流研究基地主任,北京外国语大学比较文明与人文交流高等研究院副院长、中国文化走出去协同创新中心副主任,中国高等教育学会外语教学研究分会秘书长。长期从事跨文化、中华文化国际传播研究和翻译工作,主持完成国家和省部级课题多项。
管永前:法学博士,比较文学与跨文化研究博士后。北京外国语大学国际中国文化研究院院长助理、副教授,硕士生导师,中国文化走出去协同创新中心管理办公室主任,北京中外文化交流研究基地研究员,美国丹佛大学访问学者。具有多学科、跨文化知识背景,主持、参加过多项国家和省部级研究课题,主编、参编教材10余部,发表学术论文50余篇。