百济武宁王陵出土的王妃漆枕上彩绘的“鱼龙”纹，应是源自古印度神话的摩羯形象。摩羯是一种长鼻上卷、兽首鱼身的动物，最早的摩羯纹大致出现于公元前3世纪中叶南印度阿马拉瓦蒂雕刻艺术中。大月氏人在中亚建立的贵霜王国深受印度文化的影响，于贵霜王国迦毕试即今阿富汗首都喀布尔以北的伯格拉姆，亦发现多种摩羯造型的雕刻。在介于伯格拉姆与中国新疆之间的古代片治肯特寺院遗址，也发现摩羯纹装饰。摩羯纹可能循这样的线路传入中国。从地理位置来看，百济不可能直接从古印度或中亚地区获得对摩羯形象的认识，故摩羯形象应是经由中国的中转方才得以传至百济。百济奉东晋和南朝正朔，与北魏鲜有官方交往，再加上与北魏之间有世敌高句丽的阻隔，由此推断武宁王妃漆枕所绘摩羯纹，应源于中国南朝。但中国境内发现的摩羯图纹在东晋、南朝时期尚未出现，这就愈发凸显出武宁王妃漆枕所绘摩羯纹的重要价值。武宁王妃漆枕所绘摩羯纹周围，还绘有肩部缠绕帔帛的天人形象与众多动感十足、形态各异的莲花化生图，由此可见，武宁王妃漆枕所绘的摩羯纹具有深厚的佛教背景。