1990年代出现的“全球在地化”（glocalization），即“全球化”（globalization）与“在地化”（localization）的组合，已是当下跨国史、全球史研究中一个耳熟能详的学术新概念。与“在地化”相关的，还有一个“本土化”（indigenous）的概念。虽则，这两个概念被一些学者交替使用，但从学理角度来看，二者之间还是有微妙及关键性的差异，前者强调全球化（跨国）的在地进入，后者则多关注本土的自主与自立。汪琪编著《迈向第二代本土研究：社会科学本土化转机与危机》，台北，台湾商务印书馆，2014，第14—17页。这就像自1492年新航路开辟之后，原产于美洲的土豆、玉米、辣椒、西红柿等，在全球化进程中除得益于西班牙、葡萄牙远洋船队引入的“在地化”之外，还有诸多各地、各国不同社会经济发展水平和文化传统“本土化”的适应变革。艾尔弗雷德·W.克罗斯比：《哥伦布大交换：1492年以后的生物影响和文化冲击》，郑明萱译，中信出版社，2018，第133—171页。