本文从宏观与微观两个视角分析与反思张一兵教授“回到三部曲”中所运用的“构境论”这一文本学研究方法论的形成过程及其中国化的学术经验。这其中包括:“以史为鉴、以史为本”的重视经典的“中国经验”;重视外来文化之“格义”与本土文化传统之融合的“中国经验”;“返本开新、建卓于微”的“中国经验”;“学术自律、回归心性”的中国经验。张一兵运用自己在综合创新基础上所形成的“构境论”方法研究马克思、列宁、海德格尔及福柯等思想大师的文本世界,虽然仍存在不少值得商榷之处,但总体而言,这既开拓了当代中国学术研究的新视野与新途径,也扩大了中国人自己的西方学术思想研究的国际影响。