1949年10月1日，半殖民地半封建的旧中国转变成为中国共产党执政的新中国。这使基督教本土化的“本土”内涵也随着改变。如果不能与时俱进，把基督教本土化的时间维度和空间维度结合好，难免会出现“物是人非事事休”的景象，即便是司徒雷登这样的 “老革命”，也会遇到“新问题”。
基督教本土化毛泽东中共宗教问题