理查德·罗蒂是海德格尔哲学在英美世界的积极传播者。在罗蒂和海德格尔之间共享着很多重要的哲学观点和基本立场：反笛卡尔主义、反基础主义、反本质主义等。然而即便如此，两人之间仍存在着某些深刻的区别和差异。就历史观而言，海德格尔坚持着“基础历史主义”的立场，而罗蒂则将历史视为一系列因核心隐喻的偶然转变而生成的片段和断代。在语言观和真理观上，海德格尔对日常话语持怀疑态度，并将真理视为本真存在样态对日常沉沦的胜利，罗蒂则将真理视为日常语言游戏中的“得到担保的可断言性”。海德格尔将人类生存镌刻进一个更大的关联语境之中，而罗蒂则将人类生存完全交给了人类的自我创造。最后，两人关于哲学终结的观念也表现出巨大的差异。
生存历史语言真理哲学终结
查尔斯·吉翁:查尔斯·吉翁（1944-），美国佛蒙特大学哲学系教授，南佛罗里达大学荣誉教授，著名的海德格尔研究专家和存在主义哲学研究专家，著有《海德格尔与知识问题》等，曾主编《海德格尔剑桥指南》。
吴三喜:译者吴三喜（1988-），哲学博士，河北师范大学马克思主义学院讲师，主要研究方向为西方哲学。