笔者新近在黑水城出土文献中发现了数篇与制作和使用名为“哩俄”或“蔺葛”的施法媒介相关的写本。经初步研究,这些写本中描述的仪轨是藏传佛教的替身仪轨。该仪轨起源于古代印度,经过西藏传入河西地区,流行于西夏(1038~1227)和蒙元(1271~1368)时期。迄今为止,海内外学界对黑水城出土的替身仪轨的写本关注不多,缺少相应的研究。本文试通过对黑水城出土的汉藏两种语言的替身仪轨文本进行整理、校勘和研究,推进学界对于该仪轨的认知,拓展11到14世纪河西地区藏传佛教史研究的新视野。
黑水城文献藏传密教替身仪轨西夏
侯浩然: