译者按:奥库涅夫是巴黎公社期间沙俄驻法大使,当时他随法国梯也尔政府同在凡尔赛。他在这一期间写给沙俄外交大臣哥尔察科夫的报告,从沙俄政府的反动立场出发,记述了当时他所了解的有关巴黎公社的情况,尤其是梯也尔政府方面的活动。这方面的材料中国国内所知甚少,现译出一部分以供参考。
曹特金:
〔俄〕奥库涅夫: