科技成果转化是实现高质量发展的内在要求，提升京津冀科技成果转化能力对实现京津冀协同创新发展具有重要战略意义。文章运用层次分析法，从科技成果创新能力、转化支撑、转化效果三方面，对2008～2022年京津冀三地科技成果转化能力进行测度。研究结果显示，十五年来京津冀科技成果转化能力整体呈增长态势，其中创新能力起到主要驱动作用，转化效果发挥次要拉动作用，转化支撑水平有待进一步提高。对此，京津冀三地应增加科技成果转化的资金投入和人员投入，加强科技成果转化平台建设，加大创新支撑力度。同时，三地还应持续增加科技支出，加大力度引导企业开展研发活动，提高企业层面技术引进、吸收和自主创新的支出，提高科技成果市场化和产业化水平。