传统法律文化在现代法制建设中的命运

摘要：

东西古今之争，是整个东亚文化圈的百年话题。中国法律的发展过程，是对这一问题的一种回答。我们必须正视中国传统法律文化与现代化之间的矛盾，这一矛盾已经更多直接地表现为中国自身经济、社会发展与传统之间的矛盾，尤其突出地表现为市场经济发展带来的基本价值观念的变化与传统的矛盾。面对挑战，我们应以科学的态度对待传统法律文化，认真分析并摒弃传统法律文化中的糟粕，当然在改革中，在吸收外来文化中先进的思想的同时，也不要排斥中国传统文化中的合理因素，这样才有利于创造出现代的思想来。

关键词：

法律思想传统法律文化现代法制建设

作者简介：

沈国明:上海社会科学院信息研究所研究员。